05:27 

Флешмоб: 7 дней – 7 обложек любимых книг

Liquidator
1. Поросёнок в колючей шубке. Сергей Козлов
2. Сказки дядюшки Римуса. Джоэль Харрис
3. Приключения Чиполлино. Джанни Родари
4. Волшебник Изумрудного города. Александр Волков
5. Спрут 1–5. Марко Незе

6. Сборник Линдгрен, Родари, Трэверс, Экзюпери



В любимом с детства сборнике сказок мне особенно нравились «Малыш и Карлсон» и «Мэри Поппинс». Сказку про Чиполлино я чаще перечитывал в другом издании.

А вот «Маленького принца» я никогда не любил. Да он и сам был каким-то инородным в сборнике – слишком взрослым, философским, а главное – в концовке угадывалась «подлянка», перечеркнувшая для меня все достоинства сказки Экзюпери.

Много позже я заметил невесёлую закономерность: больше всего ценили «Маленького принца» те люди, с которыми у меня были непреодолимые мировоззренческие разногласия. Т.е. отношение к этой книге довольно точно делило моих знакомых по принципу «свой vs чужой». К счастью, закономерность работала не всегда :)

С «Карлсоном» же картина почти зеркальная: многие симпатичные мне люди его недолюбливают.

А по «Мэри Поппинс» я однажды проиграл спор, положившись на предисловие Заходера. Заходер упоминал, что о няне Мэри написано «целых 4 книги»; эту цифру я и озвучил в споре. На самом же деле книг оказалось 8.
запись создана: 07.09.2018 в 05:37

@темы: чиполлино, флешмоб, спрут, книги, карлсон, изумрудное, воспоминания

URL
Комментарии
2018-09-07 в 07:07 

hanna-summary
о, у меня тоже есть книжка "Поросенок в колючей шубке", только именно книжка, из серии книжек по мультикам, вот с такой обложкой
читать дальше
не кукольная, а именно рисованная. Но как-то она у меня поздно появилась, я ощущала что переросла ее ) а вот Сонька в детстве ее любила.

2018-09-07 в 17:20 

Liquidator
hanna-summary, симпатичная... Вообще это хорошая зимняя сказка. В недавние уже годы я почитал менее ходовые сказки Козлова из той же Вселенной, так там местами встречается полная жесть.

URL
2018-09-09 в 21:32 

hanna-summary
о, никогда не видела такой обложки "Сказок дядюшки Римуса", клевая какая
Я заценила наверное уже в Сонином детстве эту книгу, но прям реально очень люблю, просто суперская она, такой язык особый!

2018-09-09 в 21:59 

Liquidator
> никогда не видела такой обложки

Алиб мне сказал, что это издание 1959 года. В общем не такое уж и старое на период моего детства, но почему-то книга была очень потрёпанная...

> просто суперская она, такой язык особый!

Всё планирую перечитать...

URL
2018-09-09 в 22:11 

hanna-summary
насчет потрепанности, мы тут с Соней откопали "Королеву Марго" дома - оооочень потрепанную, ну неудивительно, издание смотрю 1956, она говорит, а "Нотр" у нас вон какой новенький да гладкий )) открыли - 1955 ))

2018-09-09 в 22:14 

Liquidator
hanna-summary, чюдеса )) Но впрочем логично, Гюго тяжеловеснее пишет. Я до сих пор с содроганием вспоминаю, как продирался сквозь третью, кажется, «архитектурную» главу, посвящённую непосредственно собору.

URL
2018-09-09 в 22:19 

hanna-summary
Сонькина любимая глава ) чесслово

2018-09-09 в 22:22 

Liquidator
hanna-summary, охотно верю )) Вспомнилось «Имя розы» )

URL
2018-09-09 в 22:32 

hanna-summary
ага, а там про портал, да-да
про портал я кстати тоже оч люблю, а вот "Нотр" уже плохо помню, начала перечитывать

2018-09-20 в 18:37 

Elika_
"попробуй..." - шепнула Мечта (с)
Liquidator, я в дететстве приключения Чиполлино читала именно в этой обложке )
Ну а у Волкова любимая книжка шестая - Тайна заброшенного замка

2018-09-20 в 19:27 

Liquidator
Elika_, :friend:

У Волкова шестая отличается от всех предыдущих космической романтикой и отходом от сказки в сторону научной фантастики)

URL
2018-09-20 в 20:47 

Elika_
"попробуй..." - шепнула Мечта (с)
Liquidator, :friend: У Волкова шестая отличается от всех предыдущих космической романтикой и отходом от сказки в сторону научной фантастики) и всё-таки сказки там много, всё как я люблю ))

2018-10-21 в 09:11 

_Анни_
Тогда напрасно вы прибегнете к злословью: оно вам не поможет вновь... (с)
Я в детстве воспринимала "Маленького принца" тоже как сказку ) Философия в ней стала нравиться уже потом, да и то выборочно, пожалуй.
А вот конец мне там тоже не очень нравился, поэтому, время от времени перечитывая сказку или переслушивая аудиопластинку, я предпочитала до конца не доходить. Непонятный он для меня был какой-то, да и мрачный ) Интересно было читать/слушать про путешествие по астероидам, про барашка, а про Лиса и всё, что дальше к концу, уже не очень. Такое своеобразное детское восприятие )

2018-10-22 в 00:25 

Liquidator
_Анни_,

Непонятный он для меня был какой-то, да и мрачный )

Вот и мне тоже там виделось что-то совсем не детско-сказочное. И ещё усугублялось ощущение тем, что мрачная концовка подана не впрямую, а двусмысленным иносказанием. Если бы автор просто написал, что маленький принц погиб, с этим можно было бы соглашаться или спорить, но была бы определённость. А так — впечатление, будто автор водит читателя за нос, пытаясь заретушировать злодейство, которое сам же и учинил ) И от этого — впечатление обмана.

Пожалуй, во взрослой литературе это было бы плюсом, но в детской наоборот.

про путешествие по астероидам, про барашка, а про Лиса

Про барашка мне тоже нравилось ) А эпизод про Лиса, как оказалось, популярен у преподавателей иностранных языков. Мы его разбирали и на итальянском, и, независимо от этого, на французском.

URL
2018-10-22 в 01:06 

hanna-summary
в совсем раннем детстве я просто не понимала "Маленького принца" - и кстати его путешествия по планетам мне всегда казались скучнее его разговоров с летчиком и рассказов о лисе и о розе. А потом поняла и прониклась, но наверное в большой степени - от сочетания с судьбой автора.

2018-10-22 в 01:13 

Liquidator
hanna-summary,

от сочетания с судьбой автора

Вот автора я уважаю. И оба главгероя кажутся симпатичными — и принц, и лётчик. Но сказку в целом — недолюбливаю. Такой получается парадокс...

URL
2018-10-22 в 01:15 

hanna-summary
Liquidator, я в общем понимаю, о чем ты. читать ее - перечитывать - я тоже не люблю

2018-10-23 в 11:32 

_Анни_
Тогда напрасно вы прибегнете к злословью: оно вам не поможет вновь... (с)
Вот и мне тоже там виделось что-то совсем не детско-сказочное. И ещё усугублялось ощущение тем, что мрачная концовка подана не впрямую, а двусмысленным иносказанием. Если бы автор просто написал, что маленький принц погиб,
Ну я с детства это так понимала, что он просто на свой астероид вернулся ) Просто зачем путешествовать между планетами таким странным образом - через смерть, фактически - это мне уже не нравилось. При том, что изначально-то об этом не говорилось, на землю он, похоже, без всякой помощи ядовитых змей попал, да и между астероидами путешествовал тоже как-то иначе )

2018-10-24 в 02:14 

Liquidator
странным образом - через смерть, фактически - это мне уже не нравилось

Аналогично )

Ну я с детства это так понимала, что он просто на свой астероид вернулся )

Да, оно так вроде и сказано в книге, но как-то неуверенно что ли... Вот если бы автор показал Маленького принца вернувшимся, как он там снова живёт тихо-мирно на своём астероиде... Но понятно, что это противоречило бы замыслу.

URL
2018-10-24 в 15:35 

_Анни_
Тогда напрасно вы прибегнете к злословью: оно вам не поможет вновь... (с)
Ну книга-то от первого лица... Автору сложно было бы уверенно заявить, что Маленький принц снова тихо-мирно живёт на астероиде ))

2018-10-24 в 15:39 

Liquidator
Ну книга-то от первого лица... Автору сложно было бы уверенно заявить, что Маленький принц снова тихо-мирно живёт на астероиде ))

Да, действительно... об этом я как-то не подумал )

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

записки Чугунного Дровосека

главная